Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

the Scouts Movement

Толкование Перевод

1 Movement

subs.

P. κίνησις, ἡ; see Motion.

Political movement: P. κίνησις, ἡ, νεωτερισμός, ὁ.

Going: V. βάσις, ἡ.

Musical movement: P. βάσις, ἡ.

He stationed scouts in case the ships should after all make a movement in any direction: P. σκοποὺς κατεστήσατο... εἰ ἄρα ποι κινοῖντο αἱ νῆες (Thuc. 8, 100).

Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Movement
2 escultismo, el

= Scouts Movement, the

Ex. The basic philosophy of the Scouts Movement is to create cohesion, service to humanity and unselfishness among different segments of the society.

Spanish-English dictionary > escultismo, el
3 movimiento scout, el

= Scouts Movement, the

Ex. The basic philosophy of the Scouts Movement is to create cohesion, service to humanity and unselfishness among different segments of the society.

Spanish-English dictionary > movimiento scout, el
4 escultismo

escultismo

► nombre masculino

1 scouting (organización) scout movement

* * *

SM = escutismo

* * *

= Scouting.

Ex. Even today, we can still say, Scouting is about three things: It's about fun, it's about values, and it's about learning.

----

* escultismo, el = Scouts Movement, the.

* * *

el escultismo

= Scouts Movement, the

Ex: The basic philosophy of the Scouts Movement is to create cohesion, service to humanity and unselfishness among different segments of the society.

= Scouting.

Ex: Even today, we can still say, Scouting is about three things: It's about fun, it's about values, and it's about learning.

* escultismo, el = Scouts Movement, the.

* * *

escultismo

masculine

escutismo

* * *

escultismo nm

scouting, scout movement

* * *

escultismo

m scouting, scout movement

Spanish-English dictionary > escultismo
5 movimiento scout

el movimiento scout

= Scouts Movement, the

Ex: The basic philosophy of the Scouts Movement is to create cohesion, service to humanity and unselfishness among different segments of the society.

Spanish-English dictionary > movimiento scout
6 scout

1. noun
1) (a person, aircraft etc sent out to bring in information, spy etc: The scouts reported that there were Indians nearby.) explorador

2) ((with capital: formerly Boy Scout) a member of the Scout Movement, an organization of boys formed to develop alertness and strong character.) explorador, scout

2. verb
(to act as a scout or spy: A party was sent ahead to scout.) reconocer el terreno, buscar, andar en busca de

scout n scout

scout /(e)s'kau(t)/ sustantivo masculino y femenino scout
scout adjetivo & mf scout ' scout' also found in these entries: Spanish: explorador - explorar English: cub scout - girl guide - girl scout - scout - scout around - boy - cub - explorer - girl

scout

tr[skaʊt]

noun

1 SMALLMILITARY/SMALL (person) explorador,-ra; (plane) avión nombre masculino de reconocimiento

2 (boy) scout nombre masculino

3 (talent spotter) cazatalentos nombre masulino o femenino

4 (act of scouting) busca, búsqueda

intransitive verb

1 SMALLMILITARY/SMALL reconocer el terreno

2 (look for) buscar (about/around, -), andar en busca de (about/around, -)

\

SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALL

scout camp acampada de scouts

scout troop grupo scout

scout ['skaʊt] vi

1) reconnoiter: reconocer

2)

to scout around for : explorar en busca de

scout n

1) : explorador m, -dora f

2) or talent scout : cazatalentos mf

scout

n.

• batidor s.m.

• corredor, -ora s.m.,f.

• descubridor, -ora s.m.,f.

• escampavía s.f.

• escucha s.f.

• exploración s.f.

• explorador, -ora s.m.,f.

• niño explorador s.m.

• reconocimiento s.m.

v.

• explorar v.

I skaʊt
noun

1)

a) ( person) explorador, -dora m,f, escucha mf

b) (look, search) (no pl)

to have a scout around (the area) — explorar or recorrer la zona, hacer* un reconocimiento de la zona

2) also Scout ( boy scout) explorador m, (boy) scout m; ( girl scout) exploradora f, (girl) scout f; (before n)

the scout movement — el escutismo, el movimiento de los scouts

3) ( talent scout) cazatalentos mf

II

intransitive verb

a) ( Mil) reconocer* el terreno

b) ( search)

to scout FOR something — andar* en busca de algo

Phrasal Verbs:

- scout around

[skaʊt]
1. N

1) (=person) (Mil) explorador(a) m / f ; (also: boy scout) muchacho m explorador

(talent) scout — (Sport, Cine, Theat) cazatalentos mf inv

2) * (=reconnaissance) reconocimiento m ; (=search) búsqueda f

to have a scout round — reconocer or explorar el terreno

we'll have a scout (round) for it — (fig) lo buscaremos

2.

VI (=explore) explorar; (Mil) reconocer el terreno

to scout for sth — buscar algo

3.

CPD

scout car N — (Mil) vehículo m de reconocimiento

- scout about

* * *

I [skaʊt]
noun

1)

a) ( person) explorador, -dora m,f, escucha mf

b) (look, search) (no pl)

to have a scout around (the area) — explorar or recorrer la zona, hacer* un reconocimiento de la zona

2) also Scout ( boy scout) explorador m, (boy) scout m; ( girl scout) exploradora f, (girl) scout f; (before n)

the scout movement — el escutismo, el movimiento de los scouts

3) ( talent scout) cazatalentos mf

II

intransitive verb

a) ( Mil) reconocer* el terreno

b) ( search)

to scout FOR something — andar* en busca de algo

Phrasal Verbs:

- scout around

English-spanish dictionary > scout
7 scout

adj.

(boy) scout, (f) girl guide.

* * *

scout

► nombre masculino

1 scout

* * *
[(e)s'kau(t)]
masculino y femenino scout

* * *

= Scout.

Ex. Scouts will now be a little worse prepared after they were banned from carrying their traditional penknives due to the new law.

----

* movimiento scout, el = Scouts Movement, the.

* * *
[(e)s'kau(t)]
masculino y femenino scout

* * *

= Scout.

Ex: Scouts will now be a little worse prepared after they were banned from carrying their traditional penknives due to the new law.

* movimiento scout, el = Scouts Movement, the.

* * *

scout

/(e)sˈkau(t)/

masculine and feminine

scout

scout sénior Venture Scout

* * *

scout /(e)s'kau(t)/ sustantivo masculino y femenino
scout
scout adjetivo & mf scout
' scout' also found in these entries:
Spanish:
explorador
- explorar
English:
cub scout
- girl guide
- girl scout
- scout
- scout around
- boy
- cub
- explorer
- girl

* * *

scout [es'kaut] (pl scouts)

♦ adj

un grupo scout a scout troop

♦ nmf

(boy) scout, f girl guide

Spanish-English dictionary > scout
8 movimiento

m.

1 movement (desplazamiento, corriente).

movimiento obrero working-class movement

2 motion (physics & mechanics).

en movimiento moving, in motion

ponerse en movimiento to start moving

movimiento continuo/de rotación perpetual/rotational motion

movimiento sísmico earth tremor

3 activity.

4 turnover.

movimiento de capital cash flow

5 movement (Music) (parte de la obra).

6 move, forward movement, step in a process.

* * *

movimiento

► nombre masculino

1 (gen) movement; (técnicamente) motion

2 (de gente, ideas) activity; (de vehículos) traffic

■ en esta ciudad hay mucho movimiento this is a very lively town

3 (artístico, político) movement

4 (financiero) operations plural

■ un extracto de los movimientos de la cuenta a bank statement

5 MÚSICA (parte de la composición) movement; (velocidad de una composición) tempo

6 el Movimiento the Falangist Movement

\

FRASEOLOGÍA

en movimiento in motion

movimiento de caja turnover

movimiento sísmico earth tremor

* * *

noun m.

1) movement

2) motion

* * *

SM

1) (Mec, Fís) movement

el movimiento ascendente del aire — the upward movement of the air

• movimiento hacia abajo/arriba — downward/upward movement

- el movimiento se demuestra andando

movimiento acelerado — acceleration

movimiento continuo — continuous movement, continuous motion

movimiento de pinza — pincer movement

movimiento de rotación — rotatory movement

movimiento de traslación — orbital movement o motion

movimiento ondulatorio — wave movement, wave motion

movimiento perpetuo — perpetual motion

movimiento retardado — deceleration

movimiento sísmico — seismic tremor

2) (=desplazamiento) [de persona, animal] movement

todos nuestros movimientos fueron filmados — all our movements were filmed

esta máquina puede detectar el menor movimiento — this machine can detect the slightest movement

he hecho un mal movimiento con el hombro — I moved my shoulder awkwardly

no hagas ningún movimiento — don't move a muscle, don't make a move

• movimiento de cabeza — [para negar] shake; [para asentir] nod

movimiento en falso — false move

¡un movimiento en falso y disparo! — one false move and I'll shoot!

hizo un movimiento en falso y tropezó — he missed his step and tripped over

movimiento migratorio — migratory movement

3)

• en movimiento — [figura, persona] moving; [vehículo] in motion

una célula en movimiento — a moving cell o a cell in motion

a lo lejos vi una figura en movimiento — I saw a moving figure in the distance

está siempre en movimiento — (fig) she's always on the move o go *

mantener algo en movimiento — to keep sth moving o in motion

• poner en movimiento — [+ máquina, motor] to set in motion; [+ vehículo] to get going; [+ actividad, negocio] to start, start up

nos pusimos en movimiento demasiado tarde — we got going too late

4) (Econ, Com) [de cuenta] transaction; [de dinero] movement

¿puedo consultar los movimientos de mi cuenta? — can I have a statement of my account?

"últimos movimientos" — "latest transactions"

hubo mucho movimiento de dinero en el mercado — there was a lot of movement in the money market

el movimiento de los precios — changes in prices

el movimiento ascensional de los precios de las acciones — the upward movement of share prices

movimiento de caja — cash flow

movimiento de efectivo — cash flow

movimiento de mercancías — turnover, volume of business

movimientos de existencias — stock movements

5) (=actividad) [en oficina, tribunal] activity; [en aeropuerto, carretera] traffic

hoy ha habido mucho movimiento en la Bolsa — there was a lot of activity on the Stock Market today

un día de poco movimiento en la Bolsa — a light trading day on the Stock Market

el movimiento de pasajeros ha sido intenso estos días — passenger traffic has been very heavy in recent days

un día de poco movimiento en las carreteras — a day with little traffic on the roads

movimiento máximo — (Aut) peak traffic

6) (=tendencia) movement

el movimiento de liberación de la mujer — the women's liberation movement

el Movimiento (Nacional) — Esp ( Hist) the Falangist Movement

movimiento obrero — workers' movement

movimiento pacifista — pacifist movement

movimiento sindical — trade union movement

7) (Mús) [de compás] tempo; [de sinfonía] movement

8) (Inform)

movimiento de bloques — block move

9) (=jugada) move

* * *

masculino

1)

a) (Fís, Tec) motion, movement

un cuerpo en movimiento — a body in motion

poner algo en movimiento — to set something in motion

se puso en movimiento — it started moving

b) ( desplazamiento) movement

el movimiento migratorio de las aves — the migratory movement of birds

c) (cambio de postura, posición) movement

un movimiento en falso — one false move

el menor movimiento de la mano — the slightest movement of the hand

caminaba con un ligero movimiento de caderas — her hips swayed slightly as she walked

- movimiento de rotación

- movimiento de traslación

- movimiento sísmico

2)

a) (traslado - de dinero, bienes) movement; (- de la población) shift

b) (variación, cambio) movement, change

c) (agitación, actividad) activity

3)

a) (corriente, tendencia) movement

el movimiento surrealista — the surrealist movement

movimiento pictórico — school of painting

b) ( organización) movement

4) ( alzamiento) uprising, rebellion

5) (Mús) ( parte de obra) movement; ( compás) tempo

6) (Jueg) move

* * *

masculino

1)

a) (Fís, Tec) motion, movement

un cuerpo en movimiento — a body in motion

poner algo en movimiento — to set something in motion

se puso en movimiento — it started moving

b) ( desplazamiento) movement

el movimiento migratorio de las aves — the migratory movement of birds

c) (cambio de postura, posición) movement

un movimiento en falso — one false move

el menor movimiento de la mano — the slightest movement of the hand

caminaba con un ligero movimiento de caderas — her hips swayed slightly as she walked

- movimiento de rotación

- movimiento de traslación

- movimiento sísmico

2)

a) (traslado - de dinero, bienes) movement; (- de la población) shift

b) (variación, cambio) movement, change

c) (agitación, actividad) activity

3)

a) (corriente, tendencia) movement

el movimiento surrealista — the surrealist movement

movimiento pictórico — school of painting

b) ( organización) movement

4) ( alzamiento) uprising, rebellion

5) (Mús) ( parte de obra) movement; ( compás) tempo

6) (Jueg) move

* * *

movimiento¹

¹ = flow, motion, move, navigation, shift, stream of traffic, mechanical stress, movement.

Ex: The vocabulary used in conjunction with PRECIS is split in two sections, one part for Entities (or things) and the other for Attributes (properties of things, for example colour, weight; activities of things, for example flow, and properties of activities, for example, slow, turbulent).

Ex: For instance 'Sculpture-Technique' precedes 'Sculpture in motion'.

Ex: Better flexibility is achieved if the heating, ventilation and lighting can accommodate this move without the need for any alterations.

Ex: The function of the index is examined both technically and philosophically as a tool for navigation and spatial orientation in large textual data bases.

Ex: Transitory circumstances of daily life are what cause these shifts.

Ex: Laura Carpozzi head of the circulation department, who was on the far side of the desk, heard the checker's outburst and espied the bottleneck in the stream of traffic.

Ex: This type of non-skid polyurethane flooring is hygienic and resistant to chemical substances and mechanical stress.

Ex: She is a dynamic dancer and expresses her movements with ultimate power.

* blanco en movimiento = moving target.

* con figuras en movimiento = animated.

* con imágenes en movimiento = animated.

* de movimientos rápidos = quick-moving.

* de movimiento total = full-motion.

* detectar el movimiento = detect + motion.

* dispositivo de control del movimiento del cursor = cursor-control device.

* documento de imagen en movimiento = moving image document.

* el movimiento se demuestra andando = actions speak louder than words.

* en constante movimiento = on the move, on the go.

* en movimiento = in transit, on the go, moving.

* gráfico en movimiento = animated graphic.

* graficos en movimiento = animated media.

* hacer un movimiento en falso = make + a false move.

* horas de poco movimiento = slack hours.

* imagen en movimiento = moving image, animated image.

* imágenes en movimiento = animation.

* libertad de movimiento = freedom of movement.

* mantener las cosas en movimiento = keep + the ball rolling, keep + it rolling.

* movimiento de fondo = groundswell.

* movimiento de la población = population turnover, population transfer.

* movimiento de libros = bookshift.

* movimiento de personal = staff turnover, turnover, labour turnover.

* movimiento de tierra = earthwork.

* movimiento en falso = false move.

* movimiento oscilante = rocking motion.

* movimiento peatonal = foot traffic.

* movimientos de efectivos = cash flow.

* poner las cosas en movimiento = get + the ball rolling, set + the ball rolling, start + the ball rolling, get + things rolling, get + things going, set + the wheels in motion.

* razones del movimiento de personal = turnover behaviour.

* reconocedor del movimiento de los ojos = eye tracker.

* ritmo de movimiento de mercancías = turnover rate.

* ritmo de movimiento de personal = turnover rate.

* sin movimiento = unmoving, motionless.

* tasa de movimiento de mercancías = turnover rate.

* tasa de movimiento de personal = turnover rate.

* tecla de control del movimiento horizontal = horizontal positioning key.

* tecla de control del movimiento vertical = vertical positioning key.

movimiento²

² = drive, tide, push, movement.

Ex: Hierarchical bibliometry would act as a positive drive to support the authorship requirements now stipulated by some international editorial committees.

Ex: What has happened is that yet another institution has so overlapped with our own that we are being swept along on the tide of the technological revolution.

Ex: The key issue to note here is that the global push to describe and document Indigenous knowledge is gaining momentum.

Ex: The cathedral-like hush contrasted strangely with the clamor and movement outside.

* movimiento artístico = art movement.

* movimiento bibliotecario = library movement.

* movimiento cultural = cultural movement.

* movimiento de liberación nacional = national liberation movement.

* movimiento de resistencia = resistance movement.

* movimiento en defensa de los derechos de los animales = animal rights movement.

* movimiento en defensa de los derechos de la mujer = women's rights movement.

* movimiento feminista, el = women's movement, the.

* movimiento político = political movement.

* movimiento por los derechos civiles = civil rights movement.

* movimiento scout, el = Scouts Movement, the.

* * *

movimiento

masculine

A

1 ( Fís, Tec) motion, movement

un cuerpo en movimiento a body in motion

esto pone el mecanismo en movimiento this sets the mechanism in motion

¿cómo se mantiene en movimiento? how is it kept moving o in motion?

cuando el vehículo está en movimiento when the vehicle is in motion o is moving

se puso en movimiento it started moving

el movimiento de las olas the movement o motion of the waves

2 (desplazamiento) movement

el número de movimientos que se registraron en el puerto the number of vessel movements in the port, the number of ships that entered or left the port

el movimiento migratorio de las aves the migratory movement of birds

ella está siempre en movimiento she's always on the go ( colloq)

tenemos que ponernos en movimiento cuanto antes we have to get moving as soon as possible

el movimiento se demuestra andando actions speak louder than words

3 (cambio de postura, posición) movement

hizo un mal movimiento he turned ( o twisted etc) awkwardly

asintió con un vehemente movimiento de cabeza he nodded (his head) vigorously

un movimiento en falso one false move

el menor movimiento de la mano the slightest movement of the hand

andaba con un ligero movimiento de caderas her hips swayed slightly as she walked

Compuestos:

● movimiento acelerado

acceleration

● movimiento continuo

perpetual motion

● movimiento de rotación

rotation

● movimiento de traslación

orbital movement

● movimiento ondulatorio

wave movement o motion

● movimiento perpetuo

perpetual motion

● movimiento retardado

deceleration

● movimiento sísmico

earth tremor

● movimiento telúrico

earth tremor

● movimiento vibratorio

wave movement o motion

B

1 (traslado — de dinero, bienes) movement; (— de la población) shift

el libre movimiento de capitales/mercancías free movement of capital/goods

2 (variación, cambio) movement, change

habrá poco movimiento en las temperaturas there will be little change in temperatures

los movimientos anómalos en los precios the unusual movements o changes in prices

3 (agitación, actividad) activity

siempre hay mucho movimiento en el puerto there is always a great deal of activity in the port

es una zona de mucho movimiento it's a bustling o a very busy area

hubo poco movimiento ayer en la Bolsa there was little activity on the Stock Market yesterday, the Stock Market was quiet yesterday

C

1 (corriente, tendencia) movement

el movimiento surrealista/revolucionario the surrealist/revolutionary movement

movimiento literario literary movement

movimiento pictórico school of painting

movimiento separatista/pacifista separatist/pacifist movement

el movimiento de liberación femenina the women's liberation movement

2 (organización) movement

el movimiento pro amnistía the pro-amnesty movement

3

Movimiento tb Movimiento Nacional ( Hist) single party created by Franco in 1937

D (alzamiento) uprising, rebellion

el día que saltó el movimiento the day the uprising o rebellion began

E ( Mús)

1 (parte de una obra) movement

2 (compás) tempo

F ( Jueg) move

* * *

movimiento sustantivo masculino
1
a) ( en general) movement;

◊ el menor movimiento de la mano the slightest movement of the hand;

el movimiento surrealista the surrealist movement;
movimiento pictórico school of painting;
movimiento sísmico earth tremor
b) (Fís, Tec) motion, movement;

◊ poner algo en movimiento to set sth in motion;

se puso en movimiento it started moving
c) (agitación, actividad) activity;

◊ una calle de mucho movimiento a very busy street

2 (Mús) ( parte de obra) movement;
( compás) tempo
3 (Jueg) move
movimiento sustantivo masculino
1 movement
Fís Téc motion
2 (actividad) activity
3 Com Fin (de una cuenta) operations
4 (alzamiento, manifestación social) movement
el movimiento feminista, the feminist movement
5 Mús (de una composición) movement
' movimiento' also found in these entries:
Spanish:
abajo
- ademán
- animación
- bloquear
- delante
- desplazamiento
- detenida
- detenido
- ejercicio
- en
- entre
- febril
- gestarse
- gravitatoria
- gravitatorio
- inerte
- inmovilizar
- intranquila
- intranquilo
- obrera
- obrero
- oscilación
- pendular
- quieta
- quieto
- refleja
- reflejo
- retroceso
- revigorizar
- sacudida
- sandinista
- suelta
- suelto
- tic
- trabar
- traslación
- vaivén
- vanguardista
- ver
- veloz
- viaje
- adelante
- adentro
- adherir
- afuera
- ágil
- arriba
- ascendente
- avance
- brusco
English:
along
- anywhere
- approach
- astir
- away
- backward
- bandwagon
- bob
- bump
- by
- check
- dive
- dodge
- double-jointed
- down
- flap
- flick
- flow
- forward
- gesture
- in
- indoors
- into
- jerk
- laboured
- liberation
- measured
- motion
- move
- movement
- off
- on
- over
- past
- perpetual
- perpetual motion
- poof
- pro-life
- set
- sharp
- sideways
- smooth
- speed
- stamp
- sudden
- turnover
- uncontrollable
- underground
- way
- women's lib

* * *

movimiento nm

1. [desplazamiento, traslado] movement;

hizo un movimiento con la mano she made a movement with her hand;

asintió con un movimiento de la cabeza he nodded in agreement;

seguía con la mirada todos mis movimientos he was watching my every move;

¡no hagas ningún movimiento! don't move!;

si haces un movimiento en falso, disparo if you move, I'll shoot, one false move and I'll shoot;

la escayola entorpecía sus movimientos the plaster cast meant she couldn't move freely;

hay pocos movimientos en la clasificación general there have been few changes in the overall standings

Comp
movimiento migratorio migratory movement; Med movimientos oculares rápidos rapid eye movement;
movimientos de población population shifts;

movimiento sísmico earth tremor

2. [en física y mecánica] motion;

en movimiento moving, in motion;

se bajó del tren cuando todavía estaba en movimiento she got off the train while it was still moving;

poner algo en movimiento to set sth in motion;

ponerse en movimiento to start moving

Comp
Fís movimiento acelerado accelerated motion; Fís movimiento continuo perpetual motion; Fís movimiento ondulatorio wave motion; Fís movimiento oscilatorio oscillatory motion; Fís movimiento de rotación rotational motion; Fís movimiento de traslación orbital motion; Fís movimiento uniforme motion at a constant velocity
3. [corriente ideológica, artística] movement;

el movimiento dadaísta the Dadaist movement;

el movimiento obrero the working-class movement;

el movimiento pacifista the peace movement

4. Hist
el Movimiento (Nacional) [en España] = organisation uniting all Fascist groups supporting Franco, founded on 19th April 1937, and which served as the official party of his regime until 1975

5.
movimiento (militar) [sublevación] (military) uprising

6. [actividad] activity;
[de vehículos] traffic; [de personal, mercancías] turnover; [en cuenta bancaria] transaction; [en contabilidad] operation;
últimos movimientos [opción en cajero automático] print mini-statement

Comp
movimiento de capitales capital movements
7. Mús [parte de la obra] movement

8. Mús [velocidad del compás] tempo

9. [en ajedrez, damas, juego de mesa] move

10. [alzamiento] uprising

* * *

movimiento

m

1 movement

2 COM, fig

activity

* * *

movimiento nm

: movement, motion

movimiento del cuerpo: bodily movement

movimiento sindicalista: labor movement

* * *

movimiento n

1. (en general) movement

los movimientos de la bailarina the dancer's movements

un movimiento artístico an artistic movement

2. (marcha) motion

en movimiento continuo in perpetual motion

3. (actividad) activity [pl. activities]

hay mucho movimiento en el centro there's a lot of activity in the centre

esta estación tiene mucho movimiento this station is very busy

Spanish-English dictionary > movimiento
9 Pfadfinder

m boy scout; er ist den Pfadfindern beigetreten he joined the scouts

* * *

der Pfadfinder

boy scout; pathfinder; scout

* * *
Pfad|fin|der
1. mPfá|der
['pfaːdɐ]
2. m -s, - (Sw)
(Boy) Scout
er ist bei den Pfadern — he's in the (Boy) Scouts

* * *

der

((with capital: formerly Boy Scout) a member of the Scout Movement, an organization of boys formed to develop alertness and strong character.) scout

* * *

Pfad·fin·der(in)

<-s, ->

m(f) [boy] scout; (Mädchen) [girl] guide

* * *

der; Pfads, Pfad Scout

er ist bei den Pfadn — he is in the Scouts

* * *

Pfadfinder m boy scout;

er ist den Pfadfindern beigetreten he joined the scouts

* * *

der; Pfads, Pfad Scout

er ist bei den Pfadn — he is in the Scouts

* * *

m.

pathfinder n.

scout n.

Deutsch-Englisch Wörterbuch > Pfadfinder
10 movimiento2

² = drive, tide, push, movement.

Ex. Hierarchical bibliometry would act as a positive drive to support the authorship requirements now stipulated by some international editorial committees.

Ex. What has happened is that yet another institution has so overlapped with our own that we are being swept along on the tide of the technological revolution.

Ex. The key issue to note here is that the global push to describe and document Indigenous knowledge is gaining momentum.

Ex. The cathedral-like hush contrasted strangely with the clamor and movement outside.

----

* movimiento artístico = art movement.

* movimiento bibliotecario = library movement.

* movimiento cultural = cultural movement.

* movimiento de liberación nacional = national liberation movement.

* movimiento de resistencia = resistance movement.

* movimiento en defensa de los derechos de los animales = animal rights movement.

* movimiento en defensa de los derechos de la mujer = women's rights movement.

* movimiento feminista, el = women's movement, the.

* movimiento político = political movement.

* movimiento por los derechos civiles = civil rights movement.

* movimiento scout, el = Scouts Movement, the.

Spanish-English dictionary > movimiento2
11 scout

1. noun
1) (a person, aircraft etc sent out to bring in information, spy etc: The scouts reported that there were Indians nearby.) spejder

2) ((with capital: formerly Boy Scout) a member of the Scout Movement, an organization of boys formed to develop alertness and strong character.) spejder
2. verb
(to act as a scout or spy: A party was sent ahead to scout.) udspejde

* * *
1. noun
1) (a person, aircraft etc sent out to bring in information, spy etc: The scouts reported that there were Indians nearby.) spejder

2) ((with capital: formerly Boy Scout) a member of the Scout Movement, an organization of boys formed to develop alertness and strong character.) spejder
2. verb
(to act as a scout or spy: A party was sent ahead to scout.) udspejde

English-Danish dictionary > scout
12 scout

[skaʊt] 1.
nome

1) (anche Scout) scout m. e f.

2) mil. esploratore m.

to have a scout around — andare in perlustrazione o in ricognizione (anche fig.)

3) (anche talent scout) talent scout m. e f.
2.
modificatore (anche Scout) [camp, leader, movement] scout; [ uniform] da scout; [ troop] di scout

* * *
1. noun
1) (a person, aircraft etc sent out to bring in information, spy etc: The scouts reported that there were Indians nearby.) esploratore, ricognitore

2) ((with capital: formerly Boy Scout) a member of the Scout Movement, an organization of boys formed to develop alertness and strong character.) scout
2. verb
(to act as a scout or spy: A party was sent ahead to scout.) andare in ricognizione

* * *
scout /skaʊt/
n.

1 (mil.) esploratore

2 (aeron., = scout plane) aereo da ricognizione; ricognitore

3 (naut.) nave vedetta; nave da ricognizione; esploratore

4 (= boy scout) giovane esploratore; scoutista; scout

5 ( USA, = girl scout) giovane esploratrice

6 atto di cercare; sguardo; occhiata

7 (mus., cinem., = talent scout) scopritore di talenti; talent scout

8 (in GB) addetto al soccorso stradale ( per gli automobilisti in viaggio)

9 (fam., antiq.) tipo; tizio; uomo: a good scout, un brav'uomo

10 ( a Oxford, Harvard e Yale) inserviente di un college

11 ( sport) tecnico inviato a osservare il gioco di una squadra avversaria

● scout car, (mil.) blindato da ricognizione; auto di pattuglia della polizia □ (ind. min.) scout hole, sondaggio esplorativo □ (med.) scout nurse, assistente ferrista □ (mil.) on the scout, in ricognizione.
(to) scout /skaʊt/
A v. t.

(mil.) esplorare; perlustrare; fare una ricognizione in

B v. i.

1 (mil.) andare in ricognizione (o in esplorazione)

2 fare il talent scout

● to scout about (o around), andare in cerca; (mil.) perlustrare: They scouted around for some firewood, sono andati in cerca di legna da ardere □ to scout out, esplorare, perlustrare ( il terreno, ecc.); scovare, trovare, reperire ( attori, cantanti, ecc.).

* * *
[skaʊt] 1.
nome

1) (anche Scout) scout m. e f.

2) mil. esploratore m.

to have a scout around — andare in perlustrazione o in ricognizione (anche fig.)

3) (anche talent scout) talent scout m. e f.
2.
modificatore (anche Scout) [camp, leader, movement] scout; [ uniform] da scout; [ troop] di scout

English-Italian dictionary > scout
13 harcerstwo

- wa; loc sg - wie; nt

scout movement, scouting

* * *

harcerstwo

n.

scouting, the scouts; być w harcerstwie be a scout, be in the scouts; Związek Harcerstwa Polskiego Polish Scouting Association.

The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > harcerstwo
14 Einsatz

m

1. (eingesetztes Stück) insert; Tisch: (extension) leaf; am Kleid, im Topf etc.: inset; im Filter: element; im Koffer etc.: compartment

2. beim Spiel: stake (auch fig.); (Flaschenpfand etc.) deposit; den Einsatz erhöhen raise the stakes Pl.; seinen Einsatz machen beim Roulette: put down one’s stake

3. MUS. entry

4. (Anstrengung) effort, hard work; (Hingabe) dedication; (Engagement) commitment; Einsatz zeigen show commitment ( oder dedication); der Einsatz hat sich gelohnt the effort was worth it; beide Seiten haben mit vollem Einsatz gekämpft both sides fought with total commitment, it was an all-out battle

5. (das Einsetzen) employment, use; von Truppen: deployment; unter Einsatz seines Lebens at the risk of one’s life; unter Einsatz aller Kräfte by a supreme effort; zum Einsatz bringen bring into operation, use; (Truppen etc.) send in; SPORT (Spieler) bring on; zum Einsatz kommen oder gelangen be used; Truppen etc.: be sent in; Spieler: come on; im Einsatz sein Sache: be in use ( oder operation)

6. (Aktion) der Armee, Feuerwehr, Polizei etc.: operation; (Auftrag) mission; MIL. auch sortie; im Einsatz sein be on duty; MIL. be in action; bei oder in einem Einsatz ums Leben kommen die on a mission; einen Einsatz fliegen fly a sortie

7. schw. KIRCHL. (Amtseinführung) induction

* * *

der Einsatz

(Engagement) commitment;

(Gebrauch) use;

(Kapitaleinsatz) investment;

(Militär) action;

(Spieleinsatz) stake;

(eingesetztes Stück) inset

* * *
Ein|satz
m

1) (= Einsatzteil) inset; (= Schubladeneinsatz, Koffereinsatz) tray; (= Topfeinsatz) compartment; (= Bluseneinsatz) false blouse collar and neck to wear under pullover; (= Hemdeinsatz) dicky (dated)

2) (= Spieleinsatz) stake; (= Kapitaleinsatz) investment

den Éínsatz erhöhen — to raise the stakes

den Éínsatz heraushaben (inf) — to recover one's stake

3) (MUS) entry; (THEAT) entrance

der Dirigent gab den Éínsatz — the conductor raised his baton and brought in the orchestra/solist etc

der Dirigent gab den Geigern den Éínsatz — the conductor brought in the violins

der Éínsatz der Streicher war verfrüht — the strings came in too early

4) (= Verwendung) use; (ESP MIL) deployment; (von Arbeitskräften) employment

im Éínsatz — in use

die Ersatzspieler kamen nicht zum Éínsatz — the reserves weren't put in or used

unter Éínsatz von Schlagstöcken — using truncheons

unter Éínsatz aller Kräfte — by making a supreme effort

5) (= Aktion) (MIL) action, operation; (von Polizei, Feuerwehr) operation

im Éínsatz — in action

wo war er im Éínsatz? — where did he see action?

zum Éínsatz kommen — to go into action

bei seinem ersten Éínsatz — the first time he went into action

sich zum Éínsatz melden — to report for duty

die Pfadfinder halfen in freiwilligen Einsätzen — the scouts helped on a voluntary basis

6) (= Hingabe) commitment

in selbstlosem Éínsatz ihres Lebens — with a complete disregard for her own life

etw unter Éínsatz seines Lebens tun — to risk one's life to do sth, to do sth at the risk of one's life

den Éínsatz des eigenen Lebens nicht scheuen (geh) — not to hesitate to sacrifice one's own life

* * *

der

1) ((often in plural) the movement, fighting etc of armies: The general was in command of operations in the north.) operation

2) (a short trip or expedition.) sortie

3) (a sum of money risked in betting: He and his friends enjoy playing cards for high stakes.) stake

* * *

Ein·satz

<-es, Einsätze>

m

1. (eingesetzte Leistung) effort

\Einsatz zeigen to show commitment

unter \Einsatz aller seiner Kräfte with a superhuman effort, using [or by summoning up] all his strength

unter \Einsatz ihres Lebens by putting her own life at risk

2. beim Glücksspiel bet, stake

bitte Ihre Einsätze! please make [or place] your bets!

3. FIN (Kapitaleinsatz) deposit

4. (Verwendung) use; MIL employment

der \Einsatz des Ersatztorwarts war erforderlich a replacement [goalie] had to be brought on

zum \Einsatz kommen to be used [or employed] [or deployed]

Spezialeinheiten der Polizei kamen zum \Einsatz special police units were deployed [or brought into action]

▪ der \Einsatz von jdm/etw beim Militär the deployment [or use] of sb/sth

unter massiertem \Einsatz von Artillerie through massive use of artillery

5. (Aktion) assignment, mission

im \Einsatz sein to be on duty

die Feuerwehrleute waren rund um die Uhr im \Einsatz the fire brigade worked [or were in action] round the clock; (Aktion militärischer Art) operation, campaign

im \Einsatz sein to be in action

ich war damals auch in Vietnam im \Einsatz I was also [in action] [or on active service] in Vietnam, I too saw action in Vietnam

6. (das musikalische Einsetzen) entry

der \Einsatz der Trompeten war verspätet the trumpets came in too late

den \Einsatz geben to cue [or bring] sth in

7. (eingesetztes Teil) inset

Schubladen\Einsatz tray

der Tisch\Einsatz the table extension leaf

8. (eingelassenes Stück) insert, inserted part

* * *

der

1) (eingesetztes Teil) (in Tischdecke, Kopfkissen usw.) inset; (in Kochtopf, Nähkasten usw.) compartment

2) (eingesetzter Betrag) stake

den Einsatz erhöhen — raise the stakes pl.

3) (das Einsetzen) (von Maschinen, Waffen usw.) use; (von Truppen) deployment

unter Einsatz seines Lebens — at the risk of his life

zum Einsatz kommen od. gelangen — (Papierdt.) < machine> come into operation; <police, troops> be used

jemanden/etwas zum Einsatz bringen — use somebody/something

4) (Engagement) commitment; dedication

5) (Milit.)

im Einsatz sein/fallen — be in action or on active service/die in action

einen Einsatz fliegen — fly a mission

6) (Musik)

der Einsatz der Instrumente — the entry of the instruments

* * *

Einsatz m

1. (eingesetztes Stück) insert; Tisch: (extension) leaf; am Kleid, im Topf etc: inset; im Filter: element; im Koffer etc: compartment

2. beim Spiel: stake (auch fig); (Flaschenpfand etc) deposit;

den Einsatz erhöhen raise the stakes pl;

seinen Einsatz machen beim Roulette: put down one’s stake

3. MUS entry

4. (Anstrengung) effort, hard work; (Hingabe) dedication; (Engagement) commitment;

Einsatz zeigen show commitment ( oder dedication);

der Einsatz hat sich gelohnt the effort was worth it;

beide Seiten haben mit vollem Einsatz gekämpft both sides fought with total commitment, it was an all-out battle

5. (das Einsetzen) employment, use; von Truppen: deployment;

unter Einsatz seines Lebens at the risk of one’s life;

unter Einsatz aller Kräfte by a supreme effort;

zum Einsatz bringen bring into operation, use; (Truppen etc) send in; SPORT (Spieler) bring on;

zum Einsatz kommen oder

gelangen be used; Truppen etc: be sent in; Spieler: come on;

im Einsatz sein Sache: be in use ( oder operation)

6. (Aktion) der Armee, Feuerwehr, Polizei etc: operation; (Auftrag) mission; MIL auch sortie;

im Einsatz sein be on duty; MIL be in action;

bei oder

in einem Einsatz ums Leben kommen die on a mission;

einen Einsatz fliegen fly a sortie

7. schweiz KIRCHE (Amtseinführung) induction

* * *

der

1) (eingesetztes Teil) (in Tischdecke, Kopfkissen usw.) inset; (in Kochtopf, Nähkasten usw.) compartment

2) (eingesetzter Betrag) stake

den Einsatz erhöhen — raise the stakes pl.

3) (das Einsetzen) (von Maschinen, Waffen usw.) use; (von Truppen) deployment

unter Einsatz seines Lebens — at the risk of his life

zum Einsatz kommen od. gelangen — (Papierdt.) < machine> come into operation; <police, troops> be used

jemanden/etwas zum Einsatz bringen — use somebody/something

4) (Engagement) commitment; dedication

5) (Milit.)

im Einsatz sein/fallen — be in action or on active service/die in action

einen Einsatz fliegen — fly a mission

6) (Musik)

der Einsatz der Instrumente — the entry of the instruments

* * *

-ë m.

duty (military) n.

encouragement n.

insert n.

inset n.

jackpot n.

mission (military) n.

pool (gaming) n.

stake n.

Deutsch-Englisch Wörterbuch > Einsatz
15 scout

1. noun
1) (a person, aircraft etc sent out to bring in information, spy etc: The scouts reported that there were Indians nearby.) izvidnik

2) ((with capital: formerly Boy Scout) a member of the Scout Movement, an organization of boys formed to develop alertness and strong character.) tabornik
2. verb
(to act as a scout or spy: A party was sent ahead to scout.) ogledovati

* * *
I [skáut]
1.

noun

military

izvidnik, oglednik, ogleduh; izvidniško letalo, izvidniška ladja; ogledovanje, military rekognosciranje, poizvedovanje; colloquially star prijatelj; slang dečko; Oxford university sluga, strežnik (študentov)

scout car military izvidniško (oklopno) vozilo

boy scout, girl scout — skavt, skavtinja

on the scout — na poizvedovanju, na preži;

2.

intransitive verb

ogledovati, razgledovati, military rekognoscirati; iskati; (budno) opazovati

I spent the day scouting for work — ves dan sem iskal delo
II [skáut]
transitive verb

odbiti s prezirom, odkloniti (predlog, zamisel, ponudbo); obsolete rogati se, posmehovati se, norčevati se

English-Slovenian dictionary > scout
16 scout

1. noun
1) (a person, aircraft etc sent out to bring in information, spy etc: The scouts reported that there were Indians nearby.) speider

2) ((with capital: formerly Boy Scout) a member of the Scout Movement, an organization of boys formed to develop alertness and strong character.) speider
2. verb
(to act as a scout or spy: A party was sent ahead to scout.) speide, være på utkikk etter

I
subst. \/skaʊt\/

1) speider (medlem av speiderforeningen)

2) talentspeider

3) ( militærvesen) spaner, speider, observatør

4) ( militærvesen) spaningsfartøy, spaningsfly

5) ( sjøfart) rekognoseringsbåt

6) speiding, rekognosering, spaning

7) (vei)patruljemann

8) ( ved universitetet i Oxford) tjener, oppasser

9) (hverdagslig, gammeldags) fyr, type

• he's a good scout

han er en hyggelig fyr

be on the scout for være på utkikk etter
II
verb \/skaʊt\/

avvise (med forakt)

scout at håne, spotte
III
verb \/skaʊt\/

1) speide, spane, rekognosere (i)

2) være speider

3) undersøke, skaffe seg lærdom om, vurdere

scout about\/around for se etter, være på jakt\/utkikk etter

scout out\/up ( hverdagslig) skaffe seg, samle sammen, lete opp

English-Norwegian dictionary > scout
17 scout

1. noun
1)

[Boy] Scout — Pfadfinder, der

2) (Mil. etc.): (sent to get information) Späher, der/ Späherin, die; Kundschafter, der/ Kundschafterin, die
2. intransitive verb
auf Erkundung gehen

scout for somebody/something — nach jemandem/etwas Ausschau halten

be scouting for talent — auf Talentsuche sein

Phrasal Verbs:

- academic.ru/110176/scout_about">scout about

* * *
1. noun
1) (a person, aircraft etc sent out to bring in information, spy etc: The scouts reported that there were Indians nearby.) der/die Kundschafter(in)

2) ((with capital: formerly Boy Scout) a member of the Scout Movement, an organization of boys formed to develop alertness and strong character.) der Pfadfinder
2. verb
(to act as a scout or spy: A party was sent ahead to scout.) auskundschaften

* * *

Scout

[skaʊt]

n see scout I. 1

* * *
[skaʊt]
1. n

1) (MIL: person) Kundschafter(in) m(f), Späher(in) m(f); (= ship, plane) Aufklärer m

2) (= reconnaissance) Erkundung f; (MIL) Aufklärung f; (= search) Suche f

to have or take a scout (a)round for sth — sich nach etw umsehen

3) (= football scout etc) Kundschafter(in) m(f), Spion(in) m(f); (= talent scout) Talentsucher(in) m(f)

4) (employed by motoring organization) Pannenhelfer(in) m(f)

5) (Brit UNIV) Diener für die College-Studenten

2. vi
erkunden, auskundschaften
they were scouting inside enemy territory — sie waren auf Erkundung in feindlichem Gebiet

to scout for sth — nach etw Ausschau or Umschau halten

he was scouting for new talent — er war auf Talentsuche

3. vt
area, country erkunden
* * *

scout¹ [skaʊt]

A s

1. a) besonders MIL Kundschafter m, Späher m

b) SPORT Spion(in), Beobachter(in) (gegnerischer Mannschaften etc): → talent 2

2. MIL

a) Erkundungs-, Aufklärungsfahrzeug n

b) SCHIFF Aufklärungskreuzer m

c) auch scout (air)plane FLUG Aufklärer m

3. besonders MIL Kundschaften n, Erkundung f:

on the scout auf Erkundung

4. a) Pfadfinder m

b) US Pfadfinderin f

5. a good scout ein feiner Kerl

6. UNIV Hausdiener m eines College (besonders in Oxford)

7. AUTO Br motorisierte(r) Pannenhelfer(in) (eines Automobilklubs)

B v/i

1. besonders MIL auf Erkundung sein:

scouting party Spähtrupp m

2. scout about ( oder around) sich umsehen ( for nach)

C v/t

1. auch scout out besonders MIL auskundschaften, erkunden

2. (wachsam) beobachten

3. SPORT eine gegnerische Mannschaft etc beobachten

scout² [skaʊt] v/t obs verächtlich zurückweisen

* * *
1. noun
1)

[Boy] Scout — Pfadfinder, der

2) (Mil. etc.): (sent to get information) Späher, der/ Späherin, die; Kundschafter, der/ Kundschafterin, die
2. intransitive verb
auf Erkundung gehen

scout for somebody/something — nach jemandem/etwas Ausschau halten

be scouting for talent — auf Talentsuche sein

Phrasal Verbs:

- scout about

* * *

n.

Aufklärer m.

Kundschafter m.

Pfadfinder m.

Späher - m.

Wandervogel m.

English-german dictionary > scout
18 scout

1. noun
1) (a person, aircraft etc sent out to bring in information, spy etc: The scouts reported that there were Indians nearby.) njósnari

2) ((with capital: formerly Boy Scout) a member of the Scout Movement, an organization of boys formed to develop alertness and strong character.) skáti
2. verb
(to act as a scout or spy: A party was sent ahead to scout.) njósna; afla upplÿsinga

English-Icelandic dictionary > scout
19 scout

inas, járőr, cserkész, felderítő to scout: fitymál, megfigyel, lefitymál
* * *
1. noun
1) (a person, aircraft etc sent out to bring in information, spy etc: The scouts reported that there were Indians nearby.) felderítő

2) ((with capital: formerly Boy Scout) a member of the Scout Movement, an organization of boys formed to develop alertness and strong character.) cserkész
2. verb
(to act as a scout or spy: A party was sent ahead to scout.) felderít

English-Hungarian dictionary > scout
20 scout

1. noun
1) (a person, aircraft etc sent out to bring in information, spy etc: The scouts reported that there were Indians nearby.) batedor

2) ((with capital: formerly Boy Scout) a member of the Scout Movement, an organization of boys formed to develop alertness and strong character.) escoteiro
2. verb
(to act as a scout or spy: A party was sent ahead to scout.) fazer reconhecimento

* * *

scout¹

[skaut] n 1 observador, batedor, escoteiro. 2 navio, avião, etc. de reconhecimento. 3 escoteiro. 4 sl rapaz, moço. • vt+vi 1 espiar, observar, examinar. 2 fazer reconhecimento, patrulhar, vigiar. boy scout escoteiro. girl scout bandeirante.

————————

scout²

[skaut] vt+vi 1 rejeitar com desdém, refutar. 2 zombar de, desprezar.

English-Portuguese dictionary > scout

Страницы

См. также в других словарях:

Day of the Youth Movement — The Day of the Youth Movement is an event of the youth movement organisations in Flanders, Belgium. Contents 1 Context 2 What? 3 History 4 References … Wikipedia
List of World Organization of the Scout Movement members — Since its conception in 1907, the Scouting movement has spread from the United Kingdom to 216 countries and territories around the world. There are over 38 million Scouts and Guides worldwide, with 160 national organisations governed by the World … Wikipedia
World Organization of the Scout Movement — Infobox WorldScouting type = name = caption = World Organization of the Scout Movement headquarters = Geneva, Switzerland country = worldwide f date = 1920 founder = Robert Baden Powell members = 28 million chiefscouttitle = Secretary General… … Wikipedia
Organization of the Scout Movement of Kazakhstan — Organization of the Scout Movement of Kazakhstan … Wikipedia
Interamerican Scout Region (World Organization of the Scout Movement) — InterAmerican Scout Region … Wikipedia
European Scout Region (World Organization of the Scout Movement) — Infobox WorldScouting type = Organization name = European Scout Region image size = 140px caption = headquarters = Geneva, Switzerland location = lat degrees = lat minutes = lat seconds = lat direction = long degrees = long minutes = long seconds … Wikipedia
Asia-Pacific Scout Region (World Organization of the Scout Movement) — Infobox WorldScouting type = Organization name = Asia Pacific Scout Region image size = 140px caption = headquarters = Makati City, Philippines location = lat degrees = lat minutes = lat seconds = lat direction = long degrees = long minutes =… … Wikipedia
World Organization of the Scout Movement — Zeichen der World Organization of the Scout Movement Die World Organization of the Scout Movement (WOSM) ist eine Weltpfadfinderorganisation, der momentan etwa 31 Millionen Pfadfinder in 160 Ländern angehören. Damit ist die WOSM die größte Kinder … Deutsch Wikipedia
Arab Scout Region (World Organization of the Scout Movement) — Infobox WorldScouting type = ORganization name = Arab Scout Region image size = 140px caption = ar. الاقليم الكشفي العربي headquarters = Cairo, Egypt location = lat degrees = lat minutes = lat seconds = lat direction = long degrees = long minutes … Wikipedia
Eurasian Scout Region (World Organization of the Scout Movement) — Infobox WorldScouting type = Organization name = Eurasian Scout Region image size = 140px caption = headquarters = Gurzuf location = lat degrees = lat minutes = lat seconds = lat direction = long degrees = long minutes = long seconds = long… … Wikipedia
Africa Scout Region (World Organization of the Scout Movement) — Infobox WorldScouting type = Organization name = African Scout Region image size = 140px caption = The countries in black on the map are members or potential members of the Region, whereas those in white are members of the Arab Scout Region… … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

the Scouts Movement

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

the Scouts Movement

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: